Πώς σχετίζεται η Europeana με γενικές μηχανές αναζήτησης και με πρωτοβουλίες ψηφιοποίησης όπως η αναζήτηση βιβλίων της Google;

Η Europeana είναι ένα πολιτιστικό σχέδιο και όχι ένα εμπορικό εγχείρημα. Δημιουργεί ένα χώρο πολυμέσων στο διαδίκτυο για όλους όσους ενδιαφέρονται για τον ευρωπαϊκό πολιτισμό.
Η Europeana θα ενώσει μέσω ενός σημείου πρόσβασης, ψηφιοποιημένο υλικό (βιβλία, έγγραφα από αρχεία, οπτικοακουστικό υλικό, πίνακες ζωγραφικής) προερχόμενο από διαφορετικά πολιτιστικά ιδρύματα (αρχεία, μουσεία, οπτικοακουστικά αρχεία και βιβλιοθήκες). Οπότε η Europeana θα είναι πολύ πιο συγκεκριμένη από τις γενικές μηχανές αναζήτησης καθώς θα δίνει πιο λιγότερα μεν αλλά πιο στοχευμένα αποτελέσματα.
Η Europeana είναι αξιοσημείωτη για χαρακτηριστικά όπως η ποιότητα και αυθεντικότητα του περιεχομένου της, τα οποία εγγυώνται τα πολιτιστικά ιδρύματα πίσω από αυτή την υπηρεσία, όπως και για την ανοιχτή πολιτική που ακολουθεί σε σχέση με τα πολιτιστικά ιδρύματα που μπορούν να συμμετάσχουν και να επαναχρησιμοποιήσουν το υλικό.
Η Europeana έχει μεγαλύτερο εύρος σε σχέση με εμπορικές μηχανές αναζήτησης όπως “Google books”. Η Europeana δίνει πρόσβαση σε διάφορα είδη περιεχομένου από διάφορα πολιτιστικά ιδρύματα, κάνοντας έτσι δυνατή την πρόσβαση στα έργα ενός ζωγράφου, σε αρχειακά ντοκουμέντα αλλά και σε βιβλία που αφορούν στη ζωή του.

Μπορούν ιδιώτες ή εμπορικές εταιρείες να διαθέσουν περιεχόμενο στην Europeana; Μπορούν να το “ανεβάσουν” μόνοι τους;

Όχι σε αυτό το στάδιο, αν και θα υπάρξει ένας λογαριασμός στο flickr που θα σχετίζεται με την Europeana και οι ιδιώτες θα μπορούν να ανεβάζουν τις φωτογραφίες τους, π.χ. επισκέψεις τους σε ιστορικές τοποθεσίες και μνημεία. Για την πλήρως λειτουργική έκδοση της Europeana το 2010, η λειτουργία αυτή θα αναπτυχθεί: Συλλέκτες και κάτοχοι ενδιαφερόντων εγγράφων και φωτογραφιών για παράδειγμα, θα μπορούν να τα “ανεβάζουν” στην περιοχή “Communities” της ιστοσελίδας.

Πώς είναι οργανωμένη η Europeana;

Στις 8 Νοεμβρίου 2007, δημιουργήθηκε το Ίδρυμα Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη με σκοπό να επισημοποιήσει τη συμφωνία ανάμεσα στα ευρωπαϊκά αρχεία, μουσεία, οπτικοακουστικά αρχεία και βιβλιοθήκες που θα δούλευαν μαζί για τη δημιουργία της Europeana. Το Ίδρυμα είναι ανοιχτό σε κατόχους περιεχομένου (μουσεία, αρχεία και βιβλιοθήκες) καθώς και σε εθνικές και ευρωπαϊκές ενώσεις κατόχων περιεχομένου.
Τα γραφεία της Europeana, όπου η Europeana αναπτύσσεται και διευθύνεται, φιλοξενούνται στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ολλανδίας στη Χάγη.

Πώς μπορώ να έχω πρόσβαση στη Europeana, να ψάξω για πολιτιστικό περιεχόμενο και να μάθω περισσότερα για αυτή;

Μπορείς να επισκεφτείς την Europeana στο www.europeana.eu/

Πληροφορίες για την Europeana:

EN: http://ec.europa.eu/avservices/video/video.cfm?sitelang=en&type=1

FR: http://ec.europa.eu/avservices/video/video.cfm?sitelang=fr&type=1