Η πειρατεία - όρος που εκφράζει στην καθομιλουμένη την έννοια της προσβολής των δικαιωμάτων της διανοητικής ιδιοκτησίας - αναφέρεται στην κατασκευή, διανομή και πώληση μη εξουσιοδοτημένων αντιγράφων (πειρατικών αντιγράφων) υλικού προστατευόμενου από τη διανοητική ιδιοκτησία. Η πειρατεία στην πνευματική ιδιοκτησία εκδηλώνεται με διάφορες μορφές και αφορά κυρίως στον τομέα της μουσικής, των οπτικοακουστικών έργων, των προγραμμάτων Η/Υ, των εκδόσεων, των ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών.
Ο ΟΠΙ αναπτύσσει δράσεις για τη μείωση και σταδιακή εξάλειψη του φαινομένου της πειρατείας των πνευματικών έργων. Θεωρώντας ότι η πρόληψη είναι μακροπρόθεσμα πιο αποτελεσματική από την καταστολή, επενδύει στην ενημέρωση τόσο του ευρύτερου κοινού αλλά και εξειδικευμένων ομάδων. Έχει ήδη αναλάβει πρωτοβουλία για την εισαγωγή βασικών εννοιών του δικαίου της προστασίας πνευματικής ιδιοκτησίας στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση της χώρας μας και οργανώνει ενημερωτικές ημερίδες προς άμεσα εμπλεκόμενες ή ενδιαφερόμενες ομάδες, όπως οι δημοσιογράφοι ή οι μουσικοί. Ταυτόχρονα, διοργανώνει επιμορφωτικά σεμινάρια για τις δικαστικές, αστυνομικές ή/και τελωνειακές αρχές. Προκειμένου εξάλλου για την ευαισθητοποίηση του ευρύτερου κοινού προβαίνει σε δημοσιεύσεις και προβολές τηλεοπτικών μηνυμάτων, ενώ θέτει υπό την αιγίδα του διαγωνισμούς και γενικότερες δραστηριότητες που αποσκοπούν στην αφύπνιση του κοινού. Ακόμη συντονίζει διυπηρεσιακές ομάδες επαφής για τα ζητήματα που άπτονται της επιβολής του δικαίου της πνευματικής ιδιοκτησίας και βρίσκεται στη διάθεση κάθε κρατικής υπηρεσίας προκειμένου για τη διευκόλυνση αυτής της αποστολής της. Πάνω από όλα όμως συνδράμει τους δικαιούχους σε κάθε περίπτωση ανάγκης προστασίας των δικαιωμάτων τους είτε με τις διαμεσολαβητικές θεσμικές υπηρεσίες του, είτε με την ενεργή συμμετοχή του σε δικαστικές διενέξεις.
